1
Soutien à la révision et au conseil scientifique — Base
Comprend :
-
Relecture et correction minutieuses de la langue, du style et de la structure
-
Vérification de la clarté, de la cohérence et de l'argumentation scientifiques
-
Commentaires constructifs sur la méthodologie et l'interprétation, le cas échéant
Avertissement : Aucun service de publication, d'impression ou de distribution n'est fourni.
2
Révision scientifique et soutien consultatif — En profondeur
Comprend tout ce qui est inclus dans le service de base, plus :
-
Réécriture substantielle de sections pour améliorer la clarté et la fluidité
-
Adaptation aux attentes des revues et des publics spécialisés
-
Suivi des commentaires sur les versions révisées afin de soutenir le processus de révision
3
Conseil en épidémiologie
Les services peuvent comprendre :
-
Soutien à la conception de l'étude (questions de recherche, définitions de l'exposition/du résultat, facteurs de confusion)
-
Conseils sur les stratégies d'analyse des données et les méthodes statistiques
-
Soutien aux approches d'inférence causale (par exemple, analyse de médiation, analyses longitudinales)
-
Interprétation des résultats et discussion des limites
-
Examen des plans d'analyse, des tableaux, des figures et des sections de résultats
-
Apport méthodologique tout au long du processus de recherche, de la planification à la publication
Avertissement : Ce service fournit uniquement des conseils scientifiques et analytiques.
Aucun service de collecte, de publication, d'impression ou de distribution de données n'est fourni.
4
Traduction français-anglais
Traduction claire et précise de textes académiques et de textes destinés au grand public, adaptée aux conventions et au ton de la communication scientifique en langue anglaise.